Nastavak kampanje Svi različiti svi ravnopravni u Srbiji!

Beograd, 19. Novembar 2007

Danas su predstavnici CRID-a ispred kampanje i Ministarstvo omladine i sporta Republike Srbije potpisali ugovor o realizaciji projekta Svi razliciti svi ravnopravni. Projekat je svojevrstan nastavak započete kampanje, koja je realizovana u 42 zemlje Saveta Evrope, a koju su u Srbiji realizovale partnerske organizacije u okviru NCC-a.

Projektom je planirano:

  • uspostavljanje i jacanje mreže omladinskih NVO i lokalnih samouprava;
  • kontinuirana podrška mreži omladinskih NVO u procesu jacanja kapaciteta;
  • javne manifestacije kao promocija bogatstva razlicitosti, ljudskih prava i aktivnog ucešca mladih.

Imajuci u vidu da se pomenuta kampanja pod okriljem Saveta Evrope završila u oktobru 2007. godine, ovakav projekat je logican nastavak zapocete kampanje.

Ovim projektom cemo izgraditi mrežu organizacija mladih iz Srbije, putem grupisanja kontakata, znanja i iskustva. Kreiracemo saradnju koja ce imati za cilj da podigne nivo zaštite i poštovanja ljudskih prava u Srbiji, podstakne razumevanje i vrednovanje razlicitosti, kao i da podrži razvoj mladih kroz izgradnju kapaciteta, njihovo aktivno ucešce u izgradnji društva i ukljucivanje u donošenje odluka na razlicitim nivoima.

Pozivamo sve organizacije i pojedince zainteresovane za saradnju da se ukljuce i podrže realizaciju kampanje i time osnaže Svi razliciti svi ravnopravni mrežu.


povratak na vrh strane

Okvir i platforma kampanje

Poštujuci principe Kampanje, ustanovljene na evropskom nivou i važece za sve zemlje ukljucene u njenu realizaciju, u novembru 2006. godine je osnovan i Nacionalni komitet za Kampanju u Srbiji. Komitet broji 14 clanova/ica – predstavnika/ca Ministarstva prosvete i sporta Republike Srbije, eksperata nevladinih organizacija, kao i predstavnika zvanicnih tela Saveta Evrope (Savetodavnog odbora Odseka za mlade i sport, Programskog Komiteta Odseka za mlade i sport i Trenerskog tima) u funkciji savetnika.

Prilikom formiranja Nacionalnog komiteta poštovani su sledeci kriterijumi:

• svi clanovi/ice na adekvatan nacin odražavaju sveukupnu realnost Srbije u ovom trenutku,

• inkluzivnost u pogledu raznolikosti akpekata Kampanje (u tematskom, geografskom, rodnom i etnickom smislu),

• opredeljenje ka konstruktivnim i kreativnim promenama u društvu,

• proaktivnost u oblastima koje su prioriteti Kampanje, te posedovanje odgovarajucih kompetencija (znanja, veština i stavova).

Kampanja u našoj zemlji nosi zvanican naziv “Svi razliciti - Svi ravnopravni – evropska omladinska kampanja za bogatstvo razlicitosti, ljudska prava i aktivno ucešce”.

Prilikom prevodenja i odlucivanja o nazivu Kampanje za srpsko govorno podrucje nastojalo se da, pored striktno jezickih odrednica, naziv odražava i duh i specificnosti srpskog jezika, kao i vrednosti i principe koji cine suštinu Kampanje. U skladu sa svim navedenim ovaj osnovni naziv ce, po potrebi, biti prilagodavan/adaptiran potrebama pojedinih ciljnih grupa i tema koje se žele afirmisati (npr. cirilicno ili latinicno pismo, jezici nacionalnih manjina, rodna perspektiva i sl.).

Osim adekvatne terminologije i adaptacija prevoda, aktivnostima Kampanje nastojace se aktivno zagovarati prava romske populacije, osoba sa invaliditetom, žena, osoba razlicite seksualne orijentacije i/ili seksualnih/rodnih identiteta i izražavanja, siromašnog stanovništva i drugih osetljivih društvenih grupa.

Nacionalni komitet Kampanje ohrabruje manjinske etnicke zajednice da koriste prevode koji su ustanovljeni u državama gde je njihov jezik u primarnoj upotrebi, te, ukoliko zvanicni prevod ne postoji, da ga razviju, vodeci racuna da on bude u skladu sa vrednostima Kampanje i u duhu jezika. Rad Komiteta i sve aktivnosti kampanje bice sprovodene pristupom zasnovanom na ljudskim pravima, podrazumevajuci principe ukljucivanja, nediskriminacije, transparentnosti i odgovornosti. Prilikom osmišljavanja i sprovodenja aktivnosti, posebna pažnja bice posvecena višeslojnosti identiteta mladih, te adekvatnom zagovaranju njihovih prava i potreba.

Radeci istovremeno na promociji bogatstva razlicitosti i borbi protiv diskriminacije, bazicne postavke Kampanje ukljucuju razvoj civilnog društva, podizanje svesti javnosti u pogledu relevantnih tema, zalaganje za ravnopravan tretman u obrazovanju i zdravstvenom sistemu, politicku participaciju, ekonomsko osnaživanje i solidarnost, pravo na samodefinisanje i samoidentifikaciju, pravo na telesni integritet, borbu protiv seksualne i ekonomske eksploatacije, ekološku osvešcenost, te vrednosti nenasilja, antirasizma, antiseminizma i antifašizma. Jednom recju, Kampanja ce se temeljiti na zalaganju za poštovanje i afirmaciju svih ljudskih prava i sloboda. Kampanja ce imati nacionalni karakter i sve akcije u okviru kampanje usmerene su ka uspostavljanju trajne saradnje izmedju omladiniskih organizacija i zajednickim aktivnostima.

Nacionalni komitet Kampanje poziva sve donosioce/teljke odluka, vladine i nevladine institucije i organizacije, privredne subjekte i individue da ujedine svoje napore i ucine kampanju u Srbiji uspešnom.

povratak na vrh strane

Struktura kampanje

Ovaj grafikon predstavlja generalnu organizaciju kampanje u Srbiji i nastala je na iskustvu drugih kampanja u Evropi u skladu sa generalnim smernicama Saveta Evrope.

Organizacija članica kampanje

Omladinska organizacija koja zeli da pristupi kampanji ”Svi različiti, svi ravnopravni” koja se sprovodi 2007 godine u Srbiji, treba da se složi sa Organizacionom kampanje u Srbiji (ovim dokumentom), popuni Motivacioni upitnik i dostavi ga sekretarijatu kampanje.

Svaka organizacija koja se bavi mladima i bavi se svima ili jednom od glavnih tema kampanje u svom radu (bogatstvo razlicitosti, ljudska prava i aktivno ucešce) je dobrodosla, i u najkracem roku bice ukljucena u sve aktivnosti kampanje.

Svaki motivacioni upitnik se odmah razmatra od strane Nacionalnog komiteta kampanje (NCC) i ukoliko delovanje organizacije i osnovni stavovi nisu u suportnosti sa ciljevima kampanje i platfromom za saradnju, preporucije da se sa tom organizacijom uspostavi saradnja i bude primljena u kampanju.

Sekretarijat obavedrava potom organizaciju o odluci NCC-a cime organizacija postaje clan, ukoliko je preporuka pozitivna.

Nacionalni komitet kampanje (NCC)

NCC je sastavljen od predstavnika Ministarstva prosvete i ekspertskih predstavnika NVO koje imaju višegodišnje iskustvo u radu na glavnim temama kampanje i saradjuju sa Savetom Evrope. Prilikom izbora clanova iz NVO vodi se racuna ekspertskom znanju clanova-ca kao i o geografskoj pokrivenosti cele teritorije Srbije.

U sastavu Nacionalnog komteta nalaze se i predstavnici Srbije u strukturama Direktorata za omladinu i sport Saveta Evrope (CDEJ, Advisory Council, Pool of Trainers) kao savetnici.

Radne grupe

U svakoj radnoj grupi ucestvuju predstavnici NVO sa znacajnim iskustvom u realizaciji projekata i programa u vezi sa glavnim temama kampanje. Svaka organizacija clanica kampanje delegira svog predstavnika u radnu grupu.

Pored predstavnika organizacija clanica, radne grupe mogu da pozovu eksperte iz odredjene oblasti da im se pridruze ukoliko je njihov doprinos potreban. Radne grupe formiraju tim za implementaciju projekta, koji broji 2 do 3 clana-ce.

Sekretarijat kampanje

Cine ga Menadžer-ka kampanje, asistent menadzera-ke, i tri koordinatora-ke projekta. Clanovi/ce NCCa biraju clanove/ce Sekretarijata, to jest donosi odluku o njihovom postavljenju i razresenju.

Projektni tim

Ima 3 clana-ice koje imenuje Nacionalni komitet kampanje. Clanovi tima imaju višegodišnje iskustvo u razvoju projekata i strateškom razmišljanju. Na osnovu programskog inputa Radnih grupa, Projektni tim kreira predlog projekta Kampanje (kako njenog programskog dela, tako i predloga budžeta, vodeci racuna o mogucnostima za ko-finansiranje) i predlaže projekat Nacionalnom komitetu kampanje.

Ovo je privremeno telo zaduzeno sa razvoj projekta kampanje i usvajanjem projekta od strane NCCa mandat clanova projektnog time prestaje.

Prijatelji kampanje

Javne licnosti i licnosti sa funkcijama relevatnim za teme kampanje (npr. Sportisti, Sekretarijat za ljudska prava, Predstavnik COE u Beogradu, itd.). Njihova uloga je da deluju kao promoteri Kampanje, svojim ugledom daju ”vecu težinu” i vidljivost Kampanji, ucestvuju u nekim aktivnostima i medijskim prezentacijama Kampanje. Prijatelji kampanje dobijaju posebnu Pohvalnicu za svoj rad i podrsku.

povratak na vrh strane

Pravila rada i odlučivanja
Organizacija članica kampanje

Kada postane organizacija clanica kampanje, organizacija

• se pridruzuje jednoj od radnih grupa kampanje sa svojim predstavnikom/com (bogatstvo razlicitosti, ljudska prava i aktivno ucešce), gde ima puno pravo da ucestvuje u aktivnostima koje sluze izvodjenju kampanje prema projektu. Organizacija clanica Kampanje ima pravo da predlaze nove aktivnosti i ima pravo glasa kao i sve druge clanice u radnoj grupi.

• se moze prikljuciti i NCC-u ukoliko za to postoji potreba, to jest, ukoliko geografski ili ekspertski dopunjuje kvalitet Komiteta i uz saglasnost svih clanova/ca NCC-a.

• ima pravo da nominuje kandidate/kinje za pozicije u Sekretarijatu, Timu za implementaciju Kampanje i/ili drugim radnim telima.

Nacionalni komitet kampanje (NCC)

Nacionalni komitet kampanje se sastaje redovno, najmanje jednom mesecno. Sastanci NCC se odrzavaju u gradovima odakle dolaze clanovi NCCa po rotirajucem principu. Domacin sastanka preuzima predsedavanje NCC na predhodnom sastanku i zaduzen je da organizuje sastanak, pripremi dnevni red i vodi sastanak (uz pomoc sekretarijata). Sastancima NCCa prisustvuje Menadzer kampanje a po potrebi i koordinatori-ke projekta.

NCC odlucuje o sledecem:

• Donosi sve strateške odluke u vezi sa realizacijom kampanje
• Nominuje Projektni tim
• Usvaja projekat Kampanje na predlog Projektnog tima
• Nominuje sve pozicije u Sekretarijat Kampanje i razresava duznosti
• Usvaja izveštaje Sekretarijata Kampanje

Kvorum za donosenje odluka je prisustvo najmanje pola clanova plus jedan NCCa sa pravom glasa. Ukoliko je nemoguce postici konsenzus, odluke se donose vecinom glasova.
Clanovi/ce Sekretarijata ne mogu istovremeno biti i clanovi/ce NCCa tj. ne mogu imati pravo glasa.

Radne grupe kampanje

Radne grupe se sastaju po potrebi. Clanovi radne grupe:
• Odredjuju tim za implementaciju dela projekta vezanog za radnu grupu
• Odredjuju detaljni plan aktivnosti u okviru projektnog dela svoje grupe
• Daju predstavnika u NCC
• Predlazu strateske odluke NCCu
• Usvaja izvestaj tima za implementaciju aktivnosti iz oblasti rada date grupe

Tim za implentaciju, kao redovno radno telo radne grupe, sprovodi, uz pomoc koordinatora projekta iz Sekretarijata, aktivnosti vezane za temu grupe.

Sekretarijat kampanje

Sekretarijat kampanje je radno telo NCC u okviru kojeg postoje sledece pozicije: Menadzer-ka kampanje, asistent/kinja menadzera-ke, koordinatori-ke projekta.

Menadzer-ka kampanje ima sledeca prava i obaveze:
• Odgovoran/na je za kompletnu realizaciju i logistiku aktivnosti Kampanje NCC-u
• Saradjuje sa svim partnerima u realiazaciji kampanje (u zemlji i inostranstvu)
• Odgovara za finansije Kampanje i za rad ostalih zaposlenih
• Podnosi izveštaj i finasijski izveštaj Nacionalnom komitetu Kampanje
• Zastupa Kampanju u medijima, kao i na sastancima sa partnerima u zemlji i inostranstvu
• Rukovodi kancelarijom i donosi sve odluke vezane za rad kancelarije
• Rukovodi ostalim pozicijama u kancelariji
• Redovno komunicira sa NCCom i obavestava o svom i radu kancelarije

Asistent/kinja mendazera-ke obavlja sve poslove vezane za implementaciju Kampanje. Detaljan opis posla asistenta/kinje priprema Menadzer-ka i podnosi na odobrenje NCCu. Opis posla ukljucuje pomoc oko medijske Kampanje i datumskih akcija kampanje.

Koordinatori-ke projekta (3 osobe) imaju za glavni zadatak da sprovode odredjen deo kampanje na terenu. Svaki/a menadzer/ka ima oblast delovanja odredjenu projektnom strukturom i odgovoran je menadzeru-ki Kampanje za svoj rad. Koordinatori-ke rukovode radom tima za implementaciju koji pomaze u izvodjenju aktivnosti.